Omskvorota.ru

Строим дом
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Что вперед штукатурка или шпатлевка

Штукатурка поверх шпаклевки

Можно ли наносить штукатурку на шпаклевку — такой вопрос часто возникает у многих клиентов после работы не очень добросовестных и ответственных отделочников. Дело в том, что заказчик при осмотре выполненной работы замечает явные и хорошо заметные глазом неровности слоя шпаклевки. Если в такой ситуации исправить дело дополнительным шпатлеванием не получается, заказчик задумывается о применении поверх шпаклевки слоя штукатурки. Возможно это или нет? Если возможно, то с помощью каких смесей, инструментов.

  1. Шпаклевка и штукатурка: в чем разница
  2. Очередность нанесения слоев
  3. Методы нанесения штукатурки
  4. Технология работ
  5. Установка маяков
  6. Нанесение штукатурки
  7. Технические ограничения
  8. Заключение

Шпаклевка и штукатурка: в чем разница

Прежде чем приступить к рассмотрению того, можно ли штукатурить по шпаклевке, следует разобраться, в чем разница двух данных слоев:

  • Штукатурка — «черновой» отделочный слой, полученный при нанесении на стену одноименной строительной смеси, и применяемый для выравнивания стен, имеющих значительные поверхностные дефекты. В зависимости от используемых в штукатурке компонентов, различают такие ее виды: гипсовая, известковая, цементно-песчаная. Первых два вида состоят из гипса (гипсовая) и гашеной извести (известковая). Цементно-песчаная штукатурка (цемент с мелким речным песком в соотношении 1:4) используется для отделки стен, находящихся как внутри, так и снаружи зданий. Наносят данный отделочный материал при помощи кельмы, для выравнивания применяют правило – широкий и трапециевидный в поперечном сечении алюминиевый профиль длиной до 3 м.
  • Шпаклевка – финишный слой отделки стен, а также пастообразная или порошкообразная смесь с таким же названием, предназначенные для окончательного и незначительного нивелирования оставшихся после нанесения штукатурки неровностей и придания полученной поверхности гладкого и эстетически привлекательного вида. Для нанесения шпаклевки, имеющей слабое сцепление с основанием, его покрывают специальной грунтовкой.

Таким образом, разница между штукатуркой и шпаклевкой заключается в их выравнивающей способности. Штукатурка состоит из более грубых и крупных частиц и предназначена для нивелирования значительных неровностей стены – выбоин, ямок, хорошо различимых глазом углублений. Шпаклевка же используется на финишном этапе и служит для устранения очень слабо различимых визуально поверхностных дефектов.

Очередность нанесения слоев

В традиционной технологии отделки стен описываемые слои наносятся в следующей очередности:

  • Штукатурка (2-3 слоя, наносимые на подготовленное и очищенное основание с выравниванием).
  • Шпаклевка (2-3 выравнивающих слоя, нанесенных на покрытую грунтовкой штукатурку).

Такая последовательность позволяет устранить все значительные огрехи стены и, выровняв ее поверхность, подготовить для покраски, нанесению декоративной отделки, поклейки обоев.

Однако, при возникновении ситуации, в которой необходимо выровнять дефекты слоя шпаклевки при помощи штукатурки, это возможно при следующих условиях:

  • Выравниваемый слой шпаклевки нанесен смесью, не содержащей гипса и других известковых компонентов.
  • Под слоем шпаклевки нет больших пустот. С целью их выявления всю стену простукивают деревянной ручкой от молотка. В тех местах, где при застывании финишного отделочного слоя образовались воздушные полости, звук будет гулким (пустым).
  • Толщина шпаклевки не больше слоя штукатурки, необходимого для выравнивания огрехов.
  • Для оштукатуривания используются быстросохнущие и легкие гипсовые или известковые смеси.

Если все данные условия соблюдены, выравнивание шпаклевки оштукатуриванием позволит быстро и эффективно устранить все огрехи (различные неровности) стены и подготовить ее для последующей чистовой отделки. В противном случае придется полностью снимать всю шпаклевку и повторять процесс финишной отделки заново.

Важно! Оштукатуривание огрехов шпаклевки гипсовыми смесями производится исключительно внутри зданий. При проведении таких работ снаружи нивелирующий слой быстро отсыреет и отслоится.

Методы нанесения штукатурки

В зависимости от количества и степени огрехов финишной отделки стены, штукатурка на шпаклевку наносится одним из следующих методов:

  • По маякам — такой метод предусматривает использование специальных металлических профилей (маяков), применяется при перепадах и огрехах более 3-4 мм.
  • Без маяков – наиболее простой и малозатратный метод, применяемый в том случае, если финишная отделка имеет небольшие неровности (до 3 мм).

Каждый из данных методов имеет как общие, так специфические этапы.

Технология работ

Рассмотрим работы по этапам.

Для обоих методов выравнивания стен штукатуркой очень важна подготовка основания, состоящая из следующих манипуляций:

  • Очистка стены – с помощью веника или щетки с мягкими щетинками со стены удаляют весь мусор (паутину, пыль), слегка увлажненной чистой ветошью с выравниваемого слоя шпаклевки стирают все водорастворимые загрязнения.
  • Удаление легко отделяющихся от стены рыхлых участков шпаклевки – со стены тонким металлическим шпателем, ножом снимают все участки, имеющие слабое сцепление с черновой штукатуркой.
  • Простукивание на предмет наличия мелких пустот – для того, чтобы определить наличие пустот.
  • Заделывание выявленных небольших пустот – найденные воздушные полости тщательно зачищают и заделывают быстросохнущей гипсовой штукатуркой.
  • Нанесение засечек — молотком и небольшим зубилом на поверхности слоя шпаклевки делается большое количество засечек (от 200-300 до 1000 на 1 м 2 ), глубиной не более 1,5 мм. Они необходимы для более плотного сцепления наносимого слоя штукатурки с шпаклевкой.
  • Грунтование – для улучшения сцепления наносимой на неровности штукатурки вся поверхность стены покрывается 2-3 слоями специальной грунтовки с интервалом между нанесениями 4-5 часов. Для грунтования применяют валики, малярные круглые кисти (узкие участки в углах, у потолка, около пола).
  • Крепление специальной синтетической штукатурной сетки – для этого на загрунтованную стену наносят небольшой слой штукатурки, после чего сразу же плотно прикладывают к нему полосы сетки и разравнивают ее шпателем или правилом.

Для улучшения сцепления штукатурки с выравниваемым слоем шпаклевки следует использовать сетку из стеклоткани – в отличие от металлической, она обладает небольшим весом, лучшей гибкостью, длительным сроком службы.

Установка маяков

Данный этап характерен для выравнивания слоя шпаклевки, имеющего огрехи (неровности) более 3 мм.

Читайте так же:
Чем обрабатывают фактурную штукатурку

Выполняется установка маяков следующим образом:

  • При помощи длинного правила и уровня определяется, какой максимальный слой штукатурки необходимо будет нанести.
  • Первый маяк с высотой профиля 6 мм выставляется ровно посередине стены – для этого от верхнего и от нижнего угла отмеряется расстояние половины длины стены, делаются метки карандашом или маркером.
  • Верхняя и нижняя метки соединяются при помощи правила хорошо заметной линией.
  • В емкости разводят небольшое количество быстросохнущей гипсовой шпаклевки или штукатурки.
  • Приготовленную смесь небольшими равномерными порциями распределяют по очерченной линии.
  • К распределенным в линию порциям раствора прикладывают маячок.
  • Пока раствор не застыл, маячок при помощи уровня и длинного правила выравнивают в вертикальной плоскости и относительно углов стены (расстояние от любой точки профиля до угла должно быть одинаковым).
  • После центрального маяка таким же способом устанавливают два угловых, выравнивая их в одну плоскость при помощи длинного и ровного правила.
  • Между центральным и угловыми маячками производят установку промежуточных профилей.
  • После завершения установки маяков, для предотвращения их провисания, при оштукатуривании профили до верхнего ребра замазывают остатками быстросохнущего раствора.

Такой способ установки маяков проще и дешевле, чем с использованием лазерного уровня, саморезов с дюбелями, специальных креплений.

Помимо установки направляющих профилей, очень важно правильно смонтировать подрозетники и электромонтажные коробки. Они должны быть установлены в одной плоскости с маячками, иначе при дальнейшей отделке и установке электрики – розеток, выключателей – возникнут серьезные проблемы. Сильно заглубленный подрозетник не позволит нормально поставить и закрепить наружную розетку; сильно выпирающий над плоскостью маяков электромонтажный короб даже после финишной отделки будет некрасиво выступать над стеной.

Нанесение штукатурки

Техника нанесения оштукатуривания подготовленной стены отличается для различных методов:

  • По маякам – оштукатуривание неровно зашпатлеванной стены по маякам включает в себя нанесение 2-3 слоев. При этом приготовленный строго по инструкции раствор при помощи мастерка набрасывают небольшими порциями на стену между маяков, после чего при помощи длинного правила производят выравнивание нанесенного раствора, перемещая его снизу-вверх. После выравнивания стены маяки оставляют в слое штукатурки.
  • Без маяков – штукатурку готовят в большой емкости, мастерком равномерно набрасывают небольшими порциями на выравниваемый слой шпаклевки, после чего при помощи располагаемого вертикально правила постепенно выравнивают плоскость стены, перемещая его от одного угла к другому. Все излишки раствора, снимаемые при этом правилом, счищаются с него при помощи мастерка назад в емкость.

По такой технологии, помимо обычных цементно-песчаных смесей, можно также наносить декоративную штукатурку на шпаклевку. Для этого используют не длинные алюминиевые правила, а металлические широкие шпатели, специальные полутерки.

Технические ограничения

Рассматривая возможность нанесения штукатурить на шпаклевку, необходимо соблюдать следующие ограничения:

  • Нивелирование гипсовой шпаклевки цементно-песчаным раствором – такая отделка быстро начнет отслаиваться и разрушаться из-за разности несущей способности застывшего и малопрочного гипсового раствора и тяжелой и прочной песчано-цементной смеси.
  • Нанесение на гипсовую шпаклевку слоя штукатурки толще 20-25 мм – как и в предыдущем случае, гипсовая смесь в твердом состоянии не обладает большой несущей способностью и не сможет выдержать большой вес нанесенной поверх нее штукатурки.
Читайте так же:
Чем шпаклевать под штукатурку короед

Также не получится нивелировать неровности шпаклевки штукатуркой в том случае, если из-за нарушения технологий и строительных норм отслаиваться начал не только верхний слой, но и черновая (нижняя) штукатурка.

Заключение

Таким образом, вариант «штукатурка поверх шпаклевки» при соблюдении определенных условий и правильном выполнении всех элементов технологии поможет избежать полного снятия слоя дорогостоящей шпаклевки. А это не только сэкономит деньги на покупку материалов, но и время на проведения работ по демонтажу и повторному нанесению неровно уложенного финишного отделочного слоя.

Как самостоятельно шпаклевать стены – пошаговая инструкция

Подготовка стен к проведению заключительной чистовой отделки заключается в получении качественной ровной поверхности, для чего выполняется шпаклевание. При выполнении работ важно уметь правильно обращаться с определенным инструментом и тщательно соблюдать порядок действий. Эти знания помогут вам обойтись без привлечения дорогостоящей помощи специалистов и дадут возможность осуществлять шпаклевание стен своими руками.

Особенности шпаклевки и ее необходимость

Зачем нужна шпаклевка стен? Это частый вопрос людей, не связанных с ремонтом и строительством. Понять их легко, ведь на первый взгляд шпаклевание не отличается от штукатурки стен, но на самом деле разница есть и она большая.

Необходимость использования шпаклевки определяется несколькими причинами:

  • Окрашивание и оклейка – в сухом помещении, не поражавшемся грибком и не заливавшемся водой, шпаклевка дает возможность выровнять стены до необходимой точности, не прибегая к дорогостоящей и сложной перештукатурке.
  • Стены после шпаклевания можно доводить, неоднократно переделывать, а также устранять какие-либо погрешности без снижения общего конечного результата и качества покрытия.
  • Материалы для проведения работ недороги, их расход невелик и они не отличаются сложностью в применении.
  • Шпаклевка криволинейных частей интерьера довольно проста, что выгодно отличает ее от сложной и дорогой штукатурки, которую самому выполнить очень сложно.
  • Стоимость работ, выполняемых наемной бригадой, довольно доступна, а собственноручное выполнение – бесплатно.

Инструмент для шпаклевания стен

Внешне шпаклевочный инструмент схож со штукатурным, но на этом их сходство и заканчивается. Прежде всего, лопатки шпателей немного тоньше, что дает им возможность слегка сгибаться при давлении на рукоятку, получая во время работы тонкий равномерный слой за счет вязкости раствора. Также лезвия шпателя обязательно должно быть идеально гладким и ровным, для чего при покупке проводится тщательный осмотр, а также должно иметь скругленные края.

Дорогостоящие лопатки шпателей вырезаются лазером, а более дешевые изготавливают штамповкой, по причине чего они часто имеют шероховатую поверхность, что можно исправить при помощи наждачной бумаги. Кроме того, также понадобятся следующие инструменты:

    Дрель с насадкой-миксером, облегчающей приготовление однородной смеси.

Пошаговое шпаклевание стен своими руками

После приготовления всего необходимого инструмента можно приступать к проведению работ. Выделяют следующие этапы шпаклевания стен:

Подготовка стен к шпаклеванию

Следует тщательно удалить краску, копоть и жирные пятна, а также проследить, чтобы не осталось отпадающих кусков штукатурки. Также фонариком проверяется рельеф стен, после чего бугры, выступающие над поверхностью, срезаются шпателем.

Если на стене обнаружилась большая трещина, то рекомендуется заделать ее при помощи гипсовой смеси, предварительно расширив перед этим. После этого нужно покрыть стены грунтовкой, что гарантирует хорошую адгезию с ними материала. Осуществляется это валиком в один слой, не допуская пропусков.

Стартовая шпаклевка

Стартовая шпаклевка выполняется при помощи грубого крупнозернистого материала, позволяющего скрыть штробы, отверстия, а также устранить крупные перепады стен. Толщина слоя при нанесении данной шпаклевки может достигать 15 мм.

Для получения максимального качества на стену устанавливается специальная малярная сетка, после чего на ее поверхности распределяется шпаклевка. Преимуществом технологии является то, что материал прекрасно ложится на поверхность стен, делая их ровнее и прочнее. Важно понимать, что в случае некачественного выполнения правил шпаклевания стен на начальном этапе, в дальнейшем ситуацию исправить будет уже невозможно, поэтому стартовой обработке следует уделить повышенное внимание.

Читайте так же:
Чем штукатурить силикатный кирпич снаружи

Для работ используют широкий шпатель, на который при помощи небольшого шпателя равномерно по всей поверхности наносят слой шпаклевки. После этого широким шпателем, держа его под углом примерно в 30 градусов по отношению к стене, проводят снизу вверх, распределяя раствор по поверхности стены. В дальнейшем все эти действия повторяются, время от времени проверяя полученный результат на ровность и на наличие канавок и глубоких царапин.

Ниже, на видео, подробно показан процесс нанесения на стену шпаклевки, а также тонкости и нюансы по обращению в инструментом:

Финишная шпаклевка

Осуществляется при помощи специальных финишных смесей, имеющих мелкозернистую структуру и придающих обрабатываемой поверхности идеальную гладкость. Наносить материал следует небольшим слоем, распределяя его широкими движениями руки как в вертикальном, так и в горизонтальном направлении.

Шлифовка

После полного высыхания поверхности, которое занимает не более суток, необходимо устранить мелкие неровности от шпаклевки, что осуществляется при помощи мелкозернистой наждачной бумаги. Наждачная бумага крепится на брусок, а затем круговыми движениями производится шлифовка в нужных местах.

Вместо стартовой шпаклевки можно также осуществить шпаклевку по маякам. При этой технологии шпаклевания стен применяются те же материалы, что и при стартовых работах, отличием является лишь использование маяков, в роли которых выступают гипсовые или металлические рейки, выставленные строго по вертикали. Для разравнивания шпаклевки применяется правило, обеспечивающее получение ровной поверхности. Подобным способом пользуются нечасто, так как его стоимость гораздо выше стартовой шпаклевки, хотя каких-либо визуальных отличий они не имеют.

Можно ли штукатурить гипсокартон: как правильно и чем это делать?

Многих начинающих мастеров, затеявших самостоятельный ремонт, интересует, как правильно штукатурить гипсокартон. Действительно, гипсокартонные листы после монтажа требуют проведения некоторых манипуляций перед финишной отделкой: заделывания и армирования швов, замазывания углублений от саморезов, окончательного выравнивания всей плоскости. Но не все знают, какой материал используется для этих целей, – штукатурка или шпаклевка. Давайте разберемся, нужно ли штукатурить гипсокартон, какие материалы используются для его черновой обработки, и рассмотрим случай, когда штукатурка действительно необходима.

Нужно ли штукатурить гипсокартон?

Наиболее часто задаваемые вопросы, касающиеся штукатурки ГКЛ, будут следующими:

  • Как штукатурить гипсокартон под обои?
  • Как штукатурить потолок и гипсокартона?
  • Как штукатурить стены из гипсокартона?

Ответ в подавляющем большинстве случаев будет один: никак. Гипсокартон иногда называют сухой штукатуркой, поскольку гипсокартонные листы, прикрепляемые на каркас, выполняют ту же функцию, что и штукатурная смесь, наносимая на стену: выравнивают ее. А вопросы эти возникают оттого, что не все видят разницу между штукатуркой и шпаклевкой.

Штукатурка – это материал для грубого чернового выравнивания. Она имеет крупнозернистую структуру, может наноситься достаточно толстым слоем и предназначена для устранения значительных дефектов основания. Даже самая мелкозернистая гипсовая штукатурная смесь не может служить заменой шпаклевке при обработке ГКЛ, поскольку ее не получится нанести таким тонким слоем.

Шпаклевка представляет собой тонкодисперсную строительную смесь, за счет чего ее можно наносить слоем толщиной всего в несколько миллиметров. Именно шпаклевка после высыхания позволяет получить идеально гладкую поверхность, которую мы ожидаем увидеть после отделки стен гипсокартоном.

Таким образом, стены, потолки и любые другие конструкции из гипсокартона нужно не штукатурить, а шпаклевать. И если вам попадутся советы о правилах оштукатуривания ГКЛ, не доверяйте такой статье – она написана некомпетентным автором.

Штукатурка на гипсокартон наносится только в одном отдельном случае, который является, скорее, исключением из правил и будет описан далее.

Шпаклевка гипсокартона

Итак, мы выяснили, что вместо штукатурки на ГКЛ должна наноситься шпаклевка. В этом случае может возникнуть вопрос о том, насколько она действительно нужна. Некоторые считают, что под обои достаточно нанести на поверхность гипсокартонной стены грунтовку, но такое решение нельзя назвать правильным.

Шпаклевка в случае с ГКЛ выполняет следующие задачи:

  • Заполняет швы между листами, укрепляя слабые места стыков.
  • Маскирует углубления от саморезов, с помощью которых гипсокартонные листы крепятся к каркасу, препятствует появлению ржавчины от шурупов на финишной отделке.
  • Скрывает мелкие трещинки и вмятины, которые могут появиться в процессе монтажа.
  • Позволяет сделать поверхность под покраску, чтобы она смотрелась идеально ровно и гладко.
  • При подготовке ГКЛ к оклеиванию обоями образует защитный слой, который позволяет обойному материалу не приклеиться к картонной поверхности «намертво». Если пропустить этап шпаклевания, обои при последующем ремонте снять с гипсокартонной стены, не повредив ее, уже не получится.
Читайте так же:
Что лучше штукатурка или металлический сайдинг

Важно! Для заделывания швов между листами гипсокартона и шпаклевания всей поверхности используются разные шпаклевочные смеси. В первом случае нужно использовать специальную шпаклевку для швов, например «Кнауф Унифлот», во втором – финишную тонкослойную шпаклевочную смесь.

О правилах заделывания швов с применением бумажной ленты или серпянки можно прочитать здесь.

Технология шпаклевки гипсокартона от «А» до «Я» подробно изложена здесь.

Когда допускается нанесение штукатурки на гипсокартон?

Гипсокартонные стены и потолки можно штукатурить в одном единственном случае: когда конструкция смонтирована неровно и некачественно. Если на этапе монтажа каркаса были допущены ошибки, профили или деревянные брусья не были выставлены по уровню, на готовой гипсокартонной поверхности могут быть прогибы и выступы, она может быть завалена.

В этом случае есть два пути:

  1. Снимать гипсокартонные листы, разбирать каркас и монтировать все заново.
  2. Выровнять плоскость с помощью штукатурки.

Поскольку в процессе демонтажа и повторного крепления листов они могут быть повреждены, в некоторых случаях поверхность будет проще оштукатурить.

Выравниваем штукатуркой кривую гипсокартонную поверхность

Для того чтобы исправить допущенные при монтаже гипсокартонного потолка или стены ошибки и подготовить ее к финишной отделке, вам потребуются:

  • Шпатели – широкий и узкий.
  • Штукатурка гипсовая.
  • Шпаклевка для швов и финишная.
  • Грунтовка «Бетон-контакт» и валик для ее нанесения.
  • Бумажная лента, сетка-серпятка или стеклохолст, нарезанный на полосы шириной около 7 см.
  • Строительный миксер, емкость для замешивания смеси.
  • Длинный уровень или правило.

Приступаем в работе. Первый этап – заделка швов, подготовка поверхности.

  • Снимаем фаски с краев гипсокартонных листов острым строительным ножом, если это не было сделано до монтажа.
  • Грунтуем швы. После высыхания заполняем их специальной шпаклевкой для швов. Армируем стыки: если используется бумажная лента, ее клеят ровно по центру шва на шпаклевку, для стекловолокна лучше использовать клей ПВА.

  • Той же шпаклевочной смесью замазываются ямки от шляпок саморезов.
  • После высыхания вся гипсокартонная поверхность грунтуется грунтовкой «Бетон-контакт».

Грунтовка гипсокартона перед нанесением штукатурки не даст материалу размокнуть и улучшит сцепление штукатурной смеси с гладкой картонной поверхностью.

Как следует штукатурить гипсокартон с целью выравнивания? Дальнейшие действия зависят от масштаба неровностей.

Если выемки на поверхности невелики, можно воспользоваться способом штукатурки на сдир:

  • Углубление заполняется штукатурной смесью.
  • Раствор растягивается правилом. Выемка оказывается заполненной штукатуркой, на ровном участке ее слой получится небольшим.

При более серьезных неровностях и перекосах следует воспользоваться маячковым профилем, который выставляется по уровню так, чтобы после нанесения штукатурки получалась ровная плоскость.

После подсыхания штукатурки поверхность следует отшлифовать и зашпаклевать обычным способом. Под покраску потребуется нанести 2–3 слоя, под обои достаточно будет одного.

«ШпаКлевка» или «шпаТлевка» — как правильно говорить и писать?

Два значения слова

В возникшей путанице немалую роль сыграло, что изначально шпатлевка и шпаклевка — это 2 разных понятия:

  1. Действие. Заделывание щелей и трещин специальным составом, разглаживание поверхности. Обычно это слово имеет отношение к ремонту — ошпатлевание стен, потолков и т. п. Но иногда шпатлевание используют художники, врачи, кондитеры. Суть процесса — накладывание шпателем определенного количества вещества для выравнивания поверхности перед окончательной обработкой.
  2. Материал. Порошкообразная или пастообразная однородная смесь или готовая замазка. Шпаклевка наносится для разглаживания поверхности стены перед шлифовкой или покраской.

И в том и в другом случае словари позволяют обозначать действие и материал одним и тем же словом. При этом люди, профессионально занимающиеся ремонтом и отделкой помещений, часто разделяют эти 2 понятия.

История возникновения

Процесс шпатлевания именуется так по названию инструмента, которым производится действие — Spatel. Это немецкое слово переводится как «лопатка», но для русских людей это обычный шпатель — гладкая пластина с ручкой, которой удобно выравнивать поверхность, разглаживать, убирать лишнее. И для профессиональных строителей правильный вариант — шпатлевать, т. е. работать шпателем. Его делают и из металла, и из силикона, и из пластика. Используется этот инструмент в нескольких областях:

  • ремонте;
  • кондитерском деле;
  • медицине;
  • живописи.
Читайте так же:
Что перлит дает штукатурка

Одни историки считают, что выражение шпатлевать перешло в русский язык из немецкого во времена Петра I; другие — что столетиями раньше. Но для славянских строителей термин обозначал именно действие — работу шпателем с целью выравнивания чего-либо.

Тогда же в ходу было слово паклевать (законопачивать, конопатить). Так назывался процесс заделывания щелей в лодках или бочках, в деревянных постройках и домах. Материал, который при этом использовался, назывался паклей. Это продукт отхода при производстве тканей, грубое конопляное или льняное волокно. Чтобы сделать паклю водонепроницаемой, ее часто пропитывали жидкой смолой. Когда смола застывала, все малейшие щели оказывались наглухо закупоренными.

Современные люди, которым доводилось жить в деревне, могли видеть деревянные избушки, утепленные этим волокном. Ошпаклевание и сегодня используется при строительстве русских бань.

Долгое время оба метода отделки и утепления построек существовали отдельно друг от друга. Но когда пришло время каменных и кирпичных строений, деревенские люди все чаще стали слышать слово шпатлевать, созвучное паклевать. В обоих случаях преследовалась одна и та же цель — исправить дефекты, убрать щели и трещины с помощью выравнивающей смеси. В конце концов, два слова слились в одно новое — отшпаклевать или ошпаклевать. От этого глагола и произошло слово шпаклевка.

Термины все еще подразумевали похожие, но разные действия, активно использовались в русском языке и потому попали в словарь.

Есть версия, что синонимами они стали с подачи В. Даля, который, не являясь строителем, счел, что шпаклевание и шпатлевание — одно и то же. Неточно понятый термин стал частью русской грамоты и письменности. А когда ошпаклевание уступило дорогу шпатлеванию, ошибка и вовсе перестала быть заметной и значимой.

Ответ из словаря

Едва ли не все словари единодушны, что правильно говорить и «шпаклевка», и «шпатлевка». Эти слова означают одновременно действие и материал, они идентичны и взаимозаменяемы. Эта точка зрения отражена в словарях:

  • Ожегова;
  • русском орфографическом под ред. Лопатина;
  • словаре синонимов;
  • Большом энциклопедическом политехническом словаре;
  • Большом толковом словаре правильной русской речи Скворцова;
  • Большом толковом словаре под ред. Кузнецова.

В. Даль приводил, помимо «шпаклевать» и «шпатлевать», еще и третий вариант, который мог произноситься и писаться как «шпадлевать». Это слово, предположительно, появилось от польского названия шпателя — szpadel, но в русском языке не прижилось и более нигде не указывается. Все три слова были равноправны и означали одно — замазывание щелей особым составом.

Но есть и словари, которые настаивают на варианте «шпаклевка», где вариант с буквой «т» не упоминается вовсе:

  • Словарь русского языка;
  • Академический русскоязычный;
  • Толковый словарь Ефремовой;
  • Малый академический словарь Евгеньевой;
  • словарь под ред. Ушакова.

Если свериться с Википедией, как правильно — шпаклевка или шпатлевка — окажется, что верны оба варианта. И хотя шпаклевка (шпатлевка) в первую очередь — пастообразный или порошковый материал, точно так же называется и нанесение этого слоя.

Но нюансы все же есть:

  1. Большинство строителей и отделочников, когда говорят шпатлевка, имеют в виду действие — на шпатель наносится раствор, который размазывается по поверхности. А этот раствор или смесь для него называют шпаклевкой.
  2. Шпатлевка — официальный профессионализм, используется в специальной литературе, в инструкциях, в нормативных документах, существует Межгосударственный стандарт шпатлевки.

Получается, что правильно и «шпатлевка», и «шпаклевка» .

Литературным и грамотным считается слово «шпаклевать», оно используется в повседневной речи.

Вариант, принятый у специалистов — «шпатлевать» (шпаклевкой).

Но даже словари, которые указывают на эти нюансы, подчеркивают, что использование в повседневной жизни и первого, и второго варианта ошибкой не является.

И производители готовой замазки могут писать на банках как шпаклевка, так и шпатлевка — в любом случае содержимое остается тем же.

голоса
Рейтинг статьи
Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector